Абажур
слово заимствовано в нач 19 в из французского языка, где существительное abat-jour orсостоит из двух частей: основы глагола abattre-отражать вниз (или от abatter ослаблять)-и существительного jour - свет. В начале 19 в слово "абажур" означало «козырек для защиты глаз от действия света», то позже и до сих пор абажур -это приспособление разной формы (чаще всего - колпак) из бумаги, ткани, стекла и т.д., надеваемое на лампу.